Reducido a instrumento de tortura para bachilleres souvenir de gringo o estampita religiosa de sojero exportador el Martin Fierro se ajusta perfectamente a la definicion de clasico que tiraba Borges: aquel libro del que todos hablan y nadie lee. El principio de su fin estuvo propiciado por Leopoldo Lugones hace cien anos cuando en unas celebres conferencias propuso a este gaucho como arquetipo del Ser Nacional para alegria de los criollos patricios que veian su pedigree amenazado por esos tanos patasucia que no paraban de arribar al puerto de Buenos Aires. Por supuesto la gente lee libros no seres nacionales poco a poco el Martin Fierro perdio el entusiasmo popular con que fue recibido en sus primeros anos y su radio de influencia se confino al sadismo de ciertas profesoras y la exegesis critica. Hoy en dia solo se invoca su nombre una vez al ano para premiar a los popes de la radiotelevision local. Como hacer que un libro valioso vuelva a ser leido? La apuesta del presente volumen es simple: bardearlo. El poeta argentino Leonidas Lamborghini vindico siempre a lo largo de su obra el poder subversivo de la risa y encontro en la parodia su procedimiento estetico-politico por excelencia. La Parodia funciona como denuncia de su Modelo: en este caso esa denuncia no guarda ninguna intencion peyorativa. Por el contrario estamos en presencia de una denuncia elogiosa que se pretende un homenaje y va en contra de toda lectura coagulada y utilitaria del pasado de toda clausura de sentido. Del gaucho manso idealizado al guacho fugitivo borracho pendenciero racista. Asesino. Gran parte de la riqueza de la obra se encuentra en su ambiguedad moral que aumenta el patetismo de un folleto que en un principio se pretendia politico una invectiva contra el Ministerio de Guerra y por suerte supero su proyecto. Lo inestable deviene dinamico.
Editorial: Factotum
Páginas: 208